Friday, February 20, 2009

The Яolcats Are Coming! The Яolcats Are Coming!

The Boy Wonder turned me on to Яolcats, billed as "English Translations of Eastern Bloc Lolcats."

Not only can those kitties spell better than their Amerikanski counterparts, but they have a deep understanding of poetry and political dialectic. For example, there's this post from February 15:





















"Your inactivity is criminal, porcine gastropod…

Go back to Oklahoma!"

at

2 comments:

  1. Blair K.February 28, 2009 10:52 AM

    Hilarious! Just sent to my budding journalist son, who is taking a trip to Kosovo next week.

    ReplyDelete
  2. Bella StanderFebruary 28, 2009 11:36 AM

    I have a feeling that the English is an extremely rough (read: invented) translation of the Russian.

    ReplyDelete